自投罗网
[zì tóu luó wăng]
This phrase literally means ‘fall into a trap willingly’, conveying the idea of voluntarily walking into a predicament or situation where one might get caught. It carries undertones of self-sacrifice or naivety leading oneself into trouble.