竹帘幽凉染海棠碎阶前 The poetic scene of Bamboo Curtain Slightly Cold

Relation Nicknames

竹里绾青丝 [zhú lĭ wăn qīng sī]
In this idyllic phrase bamboo forest tying the dark hair portrays an elegant scene perhaps alluding ...
窗竹影扶疏 [chuāng zhú yĭng fú shū]
Sparse Bamboo Shadows by the Window evokes imagery from traditional Chinese aesthetics The name ...
轻枕海棠 [qīng zhĕn hăi táng]
This name evokes a delicate and poetic scene Literally lightly resting on the crabapple it symbolizes ...
竹韵萧萧玉叶风寒 [zhú yùn xiāo xiāo yù yè fēng hán]
A poetic name suggesting solitude and a melancholy mood possibly depicting someone who admires ...
竹帘幽凉染 [zhú lián yōu liáng răn]
‘ The Bamboo Curtain Dyed with Secluded Coolness ’ evokes a picturesque scene typically associated ...
竹影寒冬 [zhú yĭng hán dōng]
Means Bamboo Shadows in Cold Winter this evokes imagery typical in Chinese classical poetry : bamboo ...
于竹影疏处 [yú zhú yĭng shū chŭ]
Among Sparse Bamboo Shadows reflects poetic imagery It evokes a serene tranquil atmosphere like ...
霜凝柳眉 [shuāng níng liŭ méi]
It describes a poetic scene of frost on willow leaves during a cold autumn morning reflecting feelings ...
白槿凄砂 [bái jĭn qī shā]
It uses poetic Chinese imagery white gardenia desolate sand to evoke a mood of solitude or melancholy ...