-
浅浅夜华
[qiăn qiăn yè huá]
Literal translation is “ Faint Night Glory ” or “ Slightly Shining Night ” evoking an elegant ...
-
浅夕
[qiăn xī]
Translated simply as a faint dusk This term brings about imagery of the soft light of twilight The ...
-
烛火儿
[zhú huŏ ér]
Means little candlelight which evokes imagery of warm but fragile glow suggesting tenderness nostalgia ...
-
昏黄烛火
[hūn huáng zhú huŏ]
Translates to dim candlelight symbolizing a warm yet subdued ambiance It conveys nostalgia intimacy ...
-
暗灯
[àn dēng]
Literally means ‘ dim light ’ or faint lamp It gives off a mysterious or melancholic vibe indicating ...
-
烛火惺忪
[zhú huŏ xīng zhōng]
Dim Candlelight symbolizes a fleeting fragile moment of clarity or beauty in dim uncertain surroundings ...
-
微光light
[wēi guāng light]
The term 微光 literally translates to faint light This name implies hope optimism and the presence ...
-
灯光会暗
[dēng guāng huì àn]
Literally means The lights will dim It conveys a sense of melancholy and inevitability that brighter ...
-
曳燭光
[yè zhú guāng]
This poetic nickname means Trailing candlelight It paints an image of lingering or faint luminescence ...