舟尽西风
[zhōu jĭn xī fēng]
It roughly translates as 'Boats Exhausted by the Western Wind', painting a poetic imagery related to boats and wind direction. West wind in literature often implies sadness and sorrow, thus hinting at a certain poignant journey coming to its end.