中你毒太深
[zhōng nĭ dú tài shēn]
Translating closely to 'I'm addicted/infatuated with you too much,' or 'your spell affects me too deeply'. This metaphorically represents the intense feelings of infatuation towards someone, akin to being poisoned or heavily influenced. A way to describe someone falling madly in love.