终难相忘思之若狂
[zhōng nán xiāng wàng sī zhī ruò kuáng]
It reflects deep longing and strong emotions for someone hard to forget. One still misses the person with passionate thoughts, even if they have moved on or gone far away in time. The literal meaning is 'ultimately, one cannot forget and is driven to distraction by thoughts.'