中了你的毒上了你的瘾
[zhōng le nĭ de dú shàng le nĭ de yĭn]
'中了你的毒上了你的瘾' means 'Poisoned by you, addicted to you'. It metaphorically describes a person who has fallen deeply in love, almost to a point of dependency or addiction, expressing strong feelings of attachment and infatuation.