中毒已深
[zhōng dú yĭ shēn]
'Deeply Poisoned' metaphorically expresses that someone has fallen deep into a bad situation (like addiction), indicating it has significantly influenced the person’s life or thoughts and it will take great effort to get rid of it.