只沾花不惹草 Translating loosely to Only indulging with flowers but not

Relation Nicknames

只酷不撩人 [zhĭ kù bù liáo rén]
Translated directly would be only cool without seduction Perhaps someone wishes to give off a vibe ...
撩性 [liáo xìng]
It can be translated loosely as seduction or flirting The term indicates someones interest in engaging ...
菇凉花心不滥情 [gū liáng huā xīn bù làn qíng]
A somewhat contradictory expression describing someone who is flirtatious heart as flower but ...
触不到的暧昧 [chù bù dào de ài mèi]
Its translated as Intangible flirtationambiguous relationship suggesting feelings that arent ...
花心不滥情 [huā xīn bù làn qíng]
Flirting without falling into promiscuity It expresses someone who flirts but does not form deep ...
沾花惹草 [zhān huā rĕ căo]
Literally meaning touch flowers and disturb grass this idiom implies promiscuity or flirting with ...
暧昧骚 [ài mèi sāo]
A slightly provocative term which might be interpreted as flirting or playing with ambiguity in ...
高调暧昧 [gāo diào ài mèi]
Translates to Overt flirting or public display of ambiguous affection This describes being romantically ...
沾花不惹草 [zhān huā bù rĕ căo]
Flirting with blossoms without bothering the grass means having casual interactions or relationships ...