止于初见
[zhĭ yú chū jiàn]
This phrase translates to 'Ending at First Sight,' implying that a relationship or encounter ended right at the first meeting. It conveys a sense of premature farewell and nostalgia, where initial impressions marked the end rather than the beginning.