只有作旁观人才能知你心
[zhĭ yŏu zuò páng guān rén cái néng zhī nĭ xīn]
'Only as an observer can one understand your heart.' It expresses a profound empathy felt when watching others go through experiences. Observers can sometimes grasp others' sentiments better by maintaining distance and observing rather than intervening.