只因为我姓李所以你心离 A play on words indicating Only because Im surnamed

Relation Nicknames

我姓李却离不开你 [wŏ xìng lĭ què lí bù kāi nĭ]
Wo xing Li que li bu kai ni 我姓李却离不开你 literally means My surname is Li yet I cannot live without ...
我姓李我心溺 [wŏ xìng lĭ wŏ xīn nì]
I am Li and Im lost in my heartmind The surname Li pronounced Lee paired with expressing being drowned ...
我姓李却离不开他 [wŏ xìng lĭ què lí bù kāi tā]
It means My surname is Li but I cant live without him Usually used by someone whose last name is Li to ...
你为什么姓李阿因为我要住在你心里阿 [nĭ wéi shén me xìng lĭ ā yīn wéi wŏ yào zhù zài nĭ xīn lĭ ā]
Translates as Why do you have the surname Li ? Because I want to live in your heart The word play humorously ...
为什么我要姓李因为你在我心里 [wéi shén me wŏ yào xìng lĭ yīn wéi nĭ zài wŏ xīn lĭ]
A playful pun using the fact that 李 Li is both a common Chinese surname and means plum Roughly translated ...
我姓李却住不进你心里 [wŏ xìng lĭ què zhù bù jìn nĭ xīn lĭ]
Means I surnamed Li but I cannot live in your heart This metaphorically expresses a regret from one ...
你姓李我却不在你心里 [nĭ xìng lĭ wŏ què bù zài nĭ xīn lĭ]
Your Surname is Li But I ’ m Not In Your Heart represents sorrow and resignation as it refers to unreciprocated ...
我爱的人他姓李我的爱人她心里 [wŏ ài de rén tā xìng lĭ wŏ de ài rén tā xīn lĭ]
我爱的人他姓李我的爱人她心里 W ǒ A ì de R é n T ā X ì n ɡ L ǐ W ǒ De À ir é n T ā Xinli translates ...
我姓李却难入你心里 [wŏ xìng lĭ què nán rù nĭ xīn lĭ]
It means I have the surname Li yet find it hard to get into your heart The person uses their own last name ...