指上惊鸿
[zhĭ shàng jīng hóng]
'指上惊鸿' can be interpreted as a fleeting moment of beauty or elegance captured by fingertips. In Chinese culture, it evokes a sense of ethereal grace and delicacy, like the touch of fingers on a piano keys or the stroke of a brush in calligraphy, symbolizing something exquisite yet transient.