-
枕下的悲情
[zhĕn xià de bēi qíng]
Sadness Under The Pillow evokes an image of crying silently at night or hidden sorrow It could symbolize ...
-
枕下悲绪
[zhĕn xià bēi xù]
Beneath Pillow Sad Thoughts poetically represents hidden sorrows stored privately unseen by others ...
-
孤岛爱坟
[gū dăo ài fén]
Island grave of love suggesting an isolated heart buried by tragic or lost loves The imagery combines ...
-
背后无人知的悲伤
[bèi hòu wú rén zhī de bēi shāng]
Behindthescenes unknown sorrow conveys a deeper unseen layer of sadness experienced privately ...
-
枕上愁
[zhĕn shàng chóu]
Pillow Sorrows conveys a deeply personal sorrow felt privately and often alone similar to the English ...
-
枕头里啜泣
[zhĕn tóu lĭ chuò qì]
Translating literally to sobbing inside the pillow this reflects hidden sorrows or emotional pain ...
-
枕上泪
[zhĕn shàng lèi]
Tears on the pillow indicates private unshared sorrows and pain often at night while alone It reflects ...
-
夜半泪下
[yè bàn lèi xià]
Crying in the dead of night — it portrays moments filled with sadness and loneliness experienced ...
-
枕头里的啜泣
[zhĕn tóu lĭ de chuò qì]
Crying into the pillow expresses the feeling of quietly crying alone where others cannot see symbolizing ...