枕上霜 Frost on the Pillow evokes a picture of coldness or distance in intimate

Relation Nicknames

一枕清霜 [yī zhĕn qīng shuāng]
A Pillow of Frost evokes a sense of solitude and chillness It suggests feelings of loneliness melancholy ...
孤枕薄衾 [gū zhĕn bó qīn]
Solitary Pillow Thin Blanket symbolizes being alone feeling cold both physically and emotionally ...
寒衾枕 [hán qīn zhĕn]
Cold Pillow speaks of lonely cool comfort possibly suggesting nights spent in isolation or contemplation ...
枕席冷 [zhĕn xí lĕng]
Pillow and Bed Cold evokes imagery and feelings of loneliness or desolation suggesting that this ...
枕上轻寒 [zhĕn shàng qīng hán]
The light coldness on the pillow implies a sense of coolness felt in the morning after a night ’ s rest ...
空流霜 [kōng liú shuāng]
Translated as empty streaming frost this romantic expression paints a cold quiet scenery where ...
枕清霜 [zhĕn qīng shuāng]
Literally means Pillow with Frost often used to express the feeling of solitude and coldness sometimes ...
枕而尚冷 [zhĕn ér shàng lĕng]
A phrase indicating that the pillow is still cold it implies loneliness and possibly insomnia or ...
衾枕寒 [qīn zhĕn hán]
Cold Blankets and Pillows suggests loneliness and emptiness It depicts moments of solitude perhaps ...