斟满相思酒
[zhēn măn xiāng sī jiŭ]
'Pour a full cup of yearning wine' - a metaphor using alcohol to symbolize strong emotional ties, mostly in love. It reflects deep affectionate reminiscences where each sip represents a moment filled with longing and memories shared with the beloved person, evoking romantic and bittersweet emotions.