-
折不尽长亭柳
[zhé bù jĭn zhăng tíng liŭ]
A poetic name referring to parting and farewells In Chinese culture willow branches symbolize longlasting ...
-
折柳送君
[zhé liŭ sòng jūn]
A very classical expression originating from ancient China when people customarily broke willow ...
-
一片柳叶
[yī piàn liŭ yè]
Translates to a willow leaf A single willow leaf is light fragile yet full of poetic connotations ...
-
一剪杨柳唱罢
[yī jiăn yáng liŭ chàng bà]
A phrase suggesting a melancholic farewell where the willow branch symbolizing separation in Chinese ...
-
曲中闻折柳
[qŭ zhōng wén zhé liŭ]
Hearing Willow Branches Break in the Music :折柳 or breaking willow often symbolizes farewell ...
-
折柳赠离别
[zhé liŭ zèng lí bié]
In traditional Chinese culture “ Giving Willows as a Parting Gift ” is a metaphor for farewell since ...
-
折了杨花
[zhé le yáng huā]
Break off willow catkins Willow trees are often associated with farewell in ancient Chinese poetry ...
-
折柳予你
[zhé liŭ yŭ nĭ]
折柳予你 Willow Twig For You is derived from traditional Chinese symbolism of bidding farewell ...
-
柳枝折
[liŭ zhī zhé]
Liu Zhi Zhe literally means willow branch broken In traditional Chinese culture willow branches ...