Understand Chinese Nickname
折梅对饮
[zhé méi duì yĭn]
This name could be interpreted as 'Picking Plum Blossoms for A Drinking Companion'. In traditional Chinese poetry, plucking a flower to drink together usually reflects an elegant scene of friendship, loneliness or romanticism.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
醉折桃花
[zuì zhé táo huā]
This translates to drunkenly picking peach blossoms This idyllic scene is common in classical Chinese ...
折梅寄与你
[zhé méi jì yŭ nĭ]
Translates to Breaking Plum Blossoms for You This comes from classic Chinese romance poetry which ...
折梅煮酒
[zhé méi zhŭ jiŭ]
Translates to Picking plum blossoms and boiling wine evoking images from classical Chinese poetry ...
镜里花难折拈花香满袖
[jìng lĭ huā nán zhé niān huā xiāng măn xiù]
Flowers in the mirror hard to pluck ; picking flowers fills the sleeves with fragrance This name ...
你折梅下酒
[nĭ zhé méi xià jiŭ]
This name evokes a romantic or melancholic scene in traditional Chinese culture suggesting a person ...
花堕杯中酒
[huā duò bēi zhōng jiŭ]
A very picturesque name Literally it translates to Flower falls into cup of wine A beautiful yet somewhat ...
折梅下酒
[zhé méi xià jiŭ]
Plucking Plum Blossoms and Drinking Wine evokes a traditional image in Chinese culture where someone ...
听彻梅花弄却把青梅嗅
[tīng chè méi huā nòng què bă qīng méi xiù]
This complex phrase 听彻梅花弄却把青梅嗅 refers to classical Chinese poetry and musical themes ...
酒醉思红颜花落念佳人
[jiŭ zuì sī hóng yán huā luò niàn jiā rén]
When drinking think of the one you admire ; when petals fall recall my dear ones Its reminiscent of ...