- 
                念她
                [niàn tā]
                
                                        Missing Her simply denotes the feeling of missing or longing for a specific person It expresses yearning ...
                
             
                        - 
                想他念她
                [xiăng tā niàn tā]
                
                                        This can be translated to missing him while missing her It conveys longing for two separate individuals ...
                
             
                        - 
                没了她的他
                [méi le tā de tā]
                
                                        Without her he tells a story of absence and perhaps longing focusing on the impact left on one person ...
                
             
                        - 
                他城无她
                [tā chéng wú tā]
                
                                        Translates to She is not there in his city emphasizing the absence of a special person This can suggest ...
                
             
                        - 
                他未归她已归
                [tā wèi guī tā yĭ guī]
                
                                        This conveys an unrequited feeling where she has already come back but he is still absent It reflects ...
                
             
                        - 
                念她想她我爱她
                [niàn tā xiăng tā wŏ ài tā]
                
                                        Missing her thinking of her loving her Shows strong feelings toward someone expressing yearning ...
                
             
                        - 
                看不见她
                [kàn bù jiàn tā]
                
                                        It simply means cannot see her This may evoke a sense of missing someone special reflecting the loneliness ...
                
             
                        - 
                身旁不是你
                [shēn páng bù shì nĭ]
                
                                        Not you by my side Expresses a sense of missing someone emphasizing on longing for the absence of a ...
                
             
                        - 
                想她念她不及伴她
                [xiăng tā niàn tā bù jí bàn tā]
                
                                        Missing her and longing for her but unable to be with her This expresses the bittersweet yearning ...