折花别襟上 Describes the act of picking a flower and pinning it onto ones

Relation Nicknames

素手拈花 [sù shŏu niān huā]
Translated as plucking flowers with fair hands The term often alludes to a womans delicate grace ...
揽花 [lăn huā]
Holding Flowers It brings to mind collecting flowers or embracing a flower It conveys an appreciation ...
扯几点落梅 [chĕ jĭ diăn luò méi]
Picking up a few fallen plum blossoms It refers to collecting petals from flowers that have naturally ...
偏爱折花 [piān ài zhé huā]
It implies a persons specific preference for plucking flowers suggesting they may take a special ...
拈花笑说 [niān huā xiào shuō]
This phrase describes the action of gently picking up a flower while laughingtelling carrying connotations ...
撷花低眉 [xié huā dī méi]
It describes a gentle delicate action of picking up the fallen flowers with bowed head which reflects ...
为你摘花 [wéi nĭ zhāi huā]
Plucking Flowers for You : Symbolically represents affection romance or making efforts for loved ...
拾花女 [shí huā nǚ]
Literally means flower picking girl evoking romantic imagery and suggesting someone with an inclination ...
拈花汉 [niān huā hàn]
The literal meaning is flowerplucking man This may refer to someone with romantic sentiments or ...