这个冬天你要外套还是拥抱
[zhè gè dōng tiān nĭ yào wài tào hái shì yōng bào]
Translates to 'this winter, would you rather have a coat or a hug?' This carries romantic and caring connotations, asking someone what they truly need emotionally or physically during a cold time.