掌心有你
[zhăng xīn yŏu nĭ]
With a literal translation as "You in my palm", this indicates care, protection or closeness - feeling someone (or something) precious fits comfortably within reach as if held protectively in the hand symbolizing intimacy, nurturing.