长发未及腰少年已走远
[zhăng fā wèi jí yāo shăo nián yĭ zŏu yuăn]
The phrase conveys nostalgia, comparing hair growth with personal development or change over time, lamenting how a person one loved has gone before realizing it (before their hair could grow long enough).