长发及腰短发及耳
[zhăng fā jí yāo duăn fā jí ĕr]
A straightforward expression about hairstyles: 'long hair down to the waist and short hair stopping at the ears'. This juxtaposition of contrasting haircuts can represent two distinct personalities—one flowing and unrestrained vs another tidy and practical.