站在地狱仰望天堂
[zhàn zài dì yù yăng wàng tiān táng]
'Standing in hell looking up at heaven' reflects a state of contrast or duality, possibly indicating hardship with hope, despair coupled with aspirations. A person who feels themselves trapped within suffering while longing for something unreachable or pure.