渣男腐女
[zhā nán fŭ nǚ]
'A Playboy or Scumbag and a Fandom Lover' combines contrasting personalities: one with multiple romantic involvements or uncommitted relationships, and the other who's passionate about a certain media franchise, often seen in the anime/fiction world.