葬红颜
[zàng hóng yán]
'葬红颜' translates to 'Burying Beauty' or 'Beauty’s Funeral', evoking tragic romance or loss of beauty, usually female beauty, often related to classic stories of beautiful women in distress. It represents themes like impermanence of youth and beauty, sorrow, and the ephemeral nature of mortal existence.