藏不住躲不开 It directly means Cant hide or escape Expressing the helplessness

Relation Nicknames

我无法避开 [wŏ wú fă bì kāi]
I Cant Avoid It signifies helplessness in facing situations expressing that some events or problems ...
无计相回避 [wú jì xiāng huí bì]
Translated literally as No Way to Avoid it indicates a helplessness or inevitability when facing ...
何处逃离何处躲藏 [hé chŭ táo lí hé chŭ duŏ zàng]
Indicates the feeling of nowhere to escape and nowhere to hide showing helplessness or feeling overwhelmed ...
无处可躲 [wú chŭ kĕ duŏ]
Translates to nowhere to hide implying a sense of helplessness or desperation under pressure stress ...
只能退避 [zhĭ néng tuì bì]
It literally means can only retreat This net name reflects a sense of helplessness and passiveness ...
我逃不脱 [wŏ táo bù tuō]
I cannot escape conveys helplessness or being trapped often used metaphorically to describe feelings ...
藏不住逃不开 [zàng bù zhù táo bù kāi]
It means Cant hide cant escape suggesting feelings of entrapment or an unavoidable destiny The user ...
掩盖不了 [yăn gài bù le]
Meaning cant hide which may express an inner quality or emotion like pain love or any feeling hard ...
無處可逃 [wú chù kĕ táo]
Translated as Nowhere to Hide or Nowhere to Escape this implies feelings of being trapped or exposed ...