在我怀里 In my arms this straightforward expression conveys a sense of intimacy

Relation Nicknames

你在我怀 [nĭ zài wŏ huái]
Translated as You are in my arms this implies closeness and warmth between two people possibly romantic ...
我的怀抱 [wŏ de huái bào]
In My Arms suggests safety love intimacy — conveying a message about providing shelter or comfort ...
躲你怀中 [duŏ nĭ huái zhōng]
Hide in Your Embrace This implies a sense of safety and belonging expressing the desire to seek comfort ...
在我怀里头 [zài wŏ huái lĭ tóu]
In My Embrace this portrays a protective and affectionate feeling indicating safety trust and deep ...
你的怀中 [nĭ de huái zhōng]
In Your Arms connotes comfort protection and intimacy within someone elses embrace highlighting ...
揽住你怀 [lăn zhù nĭ huái]
Hold you in my arms A straightforward expression of affection and intimacy signifying love protection ...
坐拥你怀 [zuò yōng nĭ huái]
Implies the blissful feeling of being held in your arms or the warm embrace with intimate closeness ...
我拥你安 [wŏ yōng nĭ ān]
I Embrace You for Safety this implies providing comfort and protection to the person one cares about ...
拢在怀里 [lŏng zài huái lĭ]
Gather in my arms expresses intimacy and protection It conveys warmth safety and affection usually ...