再痛也不及心痛 Expresses that no physical pain is comparable to the anguish

Relation Nicknames

疼痛难忍 [téng tòng nán rĕn]
Pain Unbearable : Expresses deep physical or emotional anguish It can indicate suffering or hardship ...
爱不爱都痛 [ài bù ài dōu tòng]
Pain Either Way Whether Loved or Unloved implies profound feelings that remain painful regardless ...
不可触及的伤痛 [bù kĕ chù jí de shāng tòng]
Unreachable Pain signifies deep emotional hurt that one feels is beyond healing or comforting perhaps ...
乄哪里痛都不如心痛 [nă lĭ tòng dōu bù rú xīn tòng]
This suggests that no pain can compare to emotional distress or heartbreak Pain nowhere compares ...
忘情之痛何曾过之 [wàng qíng zhī tòng hé céng guò zhī]
Roughly means The pain of losing emotion was never felt this much Likely refers to an emotional numbness ...
心狠疼 [xīn hĕn téng]
Heartless pain seems contradictory at first glance but it describes emotional agony without sentiment ...
那种撕心裂肺的痛无以复加 [nèi zhŏng sī xīn liè fèi de tòng wú yĭ fù jiā]
This conveys the most heartwrenching pain beyond description implying extreme grief or anguish ...
疼比不上痛 [téng bĭ bù shàng tòng]
Expresses deeper sorrow implying the regular discomfort is not comparable to deep emotional distress ...
哪里痛不如心痛 [nă lĭ tòng bù rú xīn tòng]
Where it hurts less than heartache Expresses that nothing hurts as much as a heart thats in pain often ...