再甜也会腻
[zài tián yĕ huì nì]
It means 'even something as sweet could become too much after some time.' This reflects that no matter how enjoyable or perfect something (like love) might seem at first, it could eventually become overwhelming and exhausting with excessive repetition.