再如胶似漆就粘死你
[zài rú jiāo sì qī jiù zhān sĭ nĭ]
Meaning 'If any more inseparable, we’d be stuck forever,' it refers to extremely close or intimate relationships—to the point where separating would be impossible. This expresses deep attachment or infatuation.