在努力不顾苍凉半分
[zài nŭ lì bù gù cāng liáng bàn fēn]
'Striving without heeding desolation', signifies working hard without regard for feelings of sadness or neglect. Despite encountering despair, one remains determined, not letting the cold reality affect one's pursuit.