在你遥远的附近 Near yet Far from You implies a desire to be closer to someone

Relation Nicknames

距你远 [jù nĭ yuăn]
Far From You speaks to distance physical or emotional it conveys a sense of being separated from a ...
你在远方 [nĭ zài yuăn fāng]
You are Far Away reflects someone who is yearning for another person perhaps out of reach geographically ...
如远若近 [rú yuăn ruò jìn]
Describing the feeling of someone being simultaneously near and far away Near Yet Far Away It symbolizes ...
对我来说你很遥远 [duì wŏ lái shuō nĭ hĕn yáo yuăn]
Means you seem far away to me This can imply distance in either a physical sense or emotional context ...
不远处的你 [bù yuăn chŭ de nĭ]
This can be translated as You not far away implying someone nearby yet unreachable or yearning for ...
远离的你 [yuăn lí de nĭ]
Far Away From You implies a feeling of separation or distance from someone cherished often expressing ...
有一种距离叫寸步不离有一种距离叫遥不可及 [yŏu yī zhŏng jù lí jiào cùn bù bù lí yŏu yī zhŏng jù lí jiào yáo bù kĕ jí]
It means theres a kind of distance that is always near but also feels far It conveys the feeling of being ...
你在我伸手可促的地方你在我遥不可及的远方 [nĭ zài wŏ shēn shŏu kĕ cù de dì fāng nĭ zài wŏ yáo bù kĕ jí de yuăn fāng]
Translated to You Are Within My Reach Yet Far Away this conveys the complexity of love where a person ...
你太远靠近我 [nĭ tài yuăn kào jìn wŏ]
Literally you ’ re too far away yet close to me This describes contradictory feelings of physical ...