再美也不过如此短暂 It means No matter how beautiful it ’ s only so shortlived

Relation Nicknames

浮生仅为红颜醉 [fú shēng jĭn wéi hóng yán zuì]
A fleeting life only intoxicates for beauty It indicates being so overwhelmed by someones appearance ...
美丽却不永恒 [mĕi lì què bù yŏng héng]
This translates as beautiful but not forever conveying that while things might appear beautiful ...
再美也只是一瞬间 [zài mĕi yĕ zhĭ shì yī shùn jiān]
This name means Even if its beautiful its only for a moment signifying impermanence particularly ...
再美的人生不过是一道浮 [zài mĕi de rén shēng bù guò shì yī dào fú]
Literal translation : Even the most beautiful life is but a fleeting moment This reflects on the ...
感情再美只是戏 [găn qíng zài mĕi zhĭ shì xì]
It implies that no matter how beautiful the relationship may seem its just a play expressing disillusionment ...
美瞳琐不住你空洞的眼神 [mĕi tóng suŏ bù zhù nĭ kōng dòng de yăn shén]
Implies that even beauty cannot disguise ones emptiness or sadness in their eyes Conveys a sentiment ...
在闪亮也只是霎那片刻 [zài shăn liàng yĕ zhĭ shì shà nèi piàn kè]
The meaning suggests that something may shine brightly but only for a fleeting moment expressing ...
花期太短 [huā qī tài duăn]
Too short flowering period referring to the brevity of beauty in life suggesting the impermanence ...
我丑心美 [wŏ chŏu xīn mĕi]
Literally means Ugly on the outside but beautiful within A paradox that emphasizes a positive inner ...