再好的橡皮也擦不掉回忆 This translates to Even the best eraser cant erase

Relation Nicknames

抹掉回忆 [mŏ diào huí yì]
Erase Memories This suggests trying to forget certain things — usually referring to difficult ...
橡皮擦永远也擦不多记忆 [xiàng pí cā yŏng yuăn yĕ cā bù duō jì yì]
An Eraser Can Never Rub Away Memories poignantly acknowledges that some experiences leave indelible ...
撕不掉你的记忆 [sī bù diào nĭ de jì yì]
Indelible Memory which means impossible to erase your memory This suggests there was a person who ...
橡皮擦不掉回忆 [xiàng pí cā bù diào huí yì]
An expressive statement translating into Eraser doesnt erase memories Memories can sometimes ...
回忆太强删不掉 [huí yì tài qiáng shān bù diào]
Memories are too powerful to erase This implies the impact and permanence of certain recollections ...
橡皮擦抹不去我们的回忆 [xiàng pí cā mŏ bù qù wŏ men de huí yì]
橡皮擦抹不去我们的回忆’ implies Eraser cannot remove our memories Memories remain whether ...
橡皮擦都擦不了那段记忆 [xiàng pí cā dōu cā bù le nèi duàn jì yì]
An eraser cannot erase those memories A metaphor suggesting there are experiences so powerful that ...
记不得已忘记 [jì bù dé yĭ wàng jì]
This can be understood as Unwilling to Forget highlighting a strong desire to remember something ...
橡皮擦擦不掉的回忆 [xiàng pí cā cā bù diào de huí yì]
With a translation like Memories the Eraser Cant Delete this implies unforgettable experiences ...