在错的时间遇上对的人
[zài cuò de shí jiān yù shàng duì de rén]
'Meeting the Right Person at the Wrong Time' suggests an element of tragedy, as meeting under different circumstances might have made things turn out differently. It conveys regret and resignation after failing to pursue the connection.