月老玩断了我的红线 This refers to a traditional Chinese belief where Matchmaker

Relation Nicknames

月老红娘 [yuè lăo hóng niáng]
Matchmaker Moon Deity ’ comes from Chinese folklore symbolizing those destined to help couples ...
月老肯定玩断了我的红绳 [yuè lăo kĕn dìng wán duàn le wŏ de hóng shéng]
The matchmaker god must have broken my red thread alludes to Chinese mythology where matchmaking ...
是月老牵错了我们的红线 [shì yuè lăo qiān cuò le wŏ men de hóng xiàn]
MoonOld Man Made Mistake By Tying Our Red Thread : In traditional Chinese mythology the Red thread ...
红线轻牵 [hóng xiàn qīng qiān]
A slight pull on the red thread can be inferred from this In traditional Chinese belief theres a magical ...
一缕红线 [yī lǚ hóng xiàn]
A Thread of Red String : In Chinese culture a red string connects soulmates or symbolizes fate Here ...
估计月老玩断了我的红线 [gū jì yuè lăo wán duàn le wŏ de hóng xiàn]
In Chinese folklore the Red Thread of Fate Destiny ties together those who are destined to meet Here ...
月老你的红线又断了 [yuè lăo nĭ de hóng xiàn yòu duàn le]
Matchmaker Your Red Thread Is Broken again based on the Chinese myth of Yuelao matchmaker who connects ...
红线凋谢坠落荒野 [hóng xiàn diāo xiè zhuì luò huāng yĕ]
Red thread withering and falling into the wilderness : Red thread in Chinese culture is a metaphor ...
紧握红线 [jĭn wò hóng xiàn]
Red thread traditionally in Chinese culture represents fate and relationships between people ...