月考你妈喊你回家吃饭饭
        
            [yuè kăo nĭ mā hăn nĭ huí jiā chī fàn fàn]
        
        
            Loosely translated as 'Your mother called you home for dinner during the monthly exam,' it humorously combines family affection with academic pressure, expressing a casual and somewhat mischievous mood.