月光打碎伊人心
[yuè guāng dă suì yī rén xīn]
Translates as 'moonlight breaks their heart', describing a poetic way of expressing emotional pain caused by separation. The imagery implies heartache during the night illuminated by moonlight when feelings might feel most acute.