原谅我被你无限伤后还爱
[yuán liàng wŏ bèi nĭ wú xiàn shāng hòu hái ài]
This translates to 'forgive me for still loving you despite being endlessly hurt by you.' It reflects a sense of enduring affection despite repeated emotional pain, possibly expressing hopelessness and unrequited love.