雨在他的伞上

It literally says 'rain on his umbrella.' This phrase might depict someone who is always well-prepared or protected by someone else (e.g., a lover, a friend, a parent)