雨天你在谁身边

'Whom do you stay with on a rainy day?' Rainy days often symbolize gloom or contemplation in cultural references. This implies concern for someone's whereabouts or whom they share their intimate, perhaps vulnerable moments (like bad-weather conditions represent) during emotionally charged times. It can be questioning or wondering, depending upon the speaker's perspective about closeness and support during significant yet ordinary circumstances.