遇情辜纵
[yù qíng gū zòng]
Translating directly as 'Yu Qing Gu Zhong', meaning roughly 'Facing Love, Feeling Indulged', it might be used to describe situations in relationships which people feel overwhelmed or indulged due to emotions or affection, often referring to the complex emotional state during the ups and downs in romance.