-
鱼没有眼泪
[yú méi yŏu yăn lèi]
Fish Don ’ t Cry comes from the belief that fish do not shed tears It is used metaphorically to describe ...
-
水看不见鱼的泪鱼在水的心里面
[shuĭ kàn bù jiàn yú de lèi yú zài shuĭ de xīn lĭ miàn]
Water Doesnt See the Fishes Tears but Its Inside the Waters Heart This suggests a metaphorical relationship ...
-
鱼的泪
[yú de lèi]
Translated as tears of fish A famous phrase goes fish dont cry because their tears fall into the water ...
-
鱼的眼泪你看见了吗
[yú de yăn lèi nĭ kàn jiàn le ma]
Fish ’ s tears do you see them ? Fishes live underwater where their tears mix indistinguishably ...
-
海水鱼泪
[hăi shuĭ yú lèi]
Tears of Fish in Seawater : A metaphorical expression indicating hidden sorrow or sadness Just ...
-
鱼在海里你看不到她的泪水
[yú zài hăi lĭ nĭ kàn bù dào tā de lèi shuĭ]
Fish in the sea ; you cannot see their tears It signifies hidden sorrow or pain that is not visible ...
-
水看不清鱼的泪
[shuĭ kàn bù qīng yú de lèi]
Water cannot see the tears of the fish suggests hidden or unrecognizable sorrow indicating a sense ...
-
水看不见鱼的泪
[shuĭ kàn bù jiàn yú de lèi]
Water Cannot See the Fish ’ s Tears A poignant expression highlighting hidden emotions within someone ...
-
一只鱼的眼泪
[yī zhĭ yú de yăn lèi]
Fish live underwater thus theoretically cant see tears due to water diffusing them symbolizing ...