Understand Chinese Nickname
鱼不则水
[yú bù zé shuĭ]
Translated directly, this is 'Fish don't say water'. It metaphorically means someone who takes their environment or circumstances for granted, just like fish might not appreciate the water they swim in since it's ever-present.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
鱼希望水离不开它
[yú xī wàng shuĭ lí bù kāi tā]
The fish wishes the water could not live without it This metaphor means that someone desires they ...
渴死的鱼
[kĕ sĭ de yú]
Translating to A thirsty fish this name suggests paradox and absurdity Fish usually swim in water ...
水却要煮鱼
[shuĭ què yào zhŭ yú]
Translating literally as Water has to cook fish This can imply doing something against nature or ...
失鱼的水
[shī yú de shuĭ]
Literally meaning Water that lost its fish this name metaphorically describes a situation of loss ...
水里的鱼
[shuĭ lĭ de yú]
Fish in water : A metaphor for someone adapting well within their chosen environment Water represents ...
搁浅的鱼
[gē qiăn de yú]
A metaphor for a fish stranded out of water implying helplessness or being in a predicament one cannot ...
鱼若没了水
[yú ruò méi le shuĭ]
This literally translates to Fish without water representing someone who feels out of place or uncomfortable ...
没呼吸的鱼
[méi hū xī de yú]
Translates to Fish that cannot breathe It conveys feelings of struggling or feeling suffocated ...
鱼淹死了
[yú yān sĭ le]
Literally means the fish drowned This paradoxical phrase plays on the unconventional thought since ...