有种感情叫做恋人未满
[yŏu zhŏng găn qíng jiào zuò liàn rén wèi măn]
'There's a Kind of Relationship Between Strangers and Lovers': This term delicately captures the emotional stage between mere friendship and confirmed lovers - a special connection with potential, characterized by subtle tension and affection without explicit definition and full acknowledgment as official partners