有些人只能够怀念
[yŏu xiē rén zhĭ néng gòu huái niàn]
It translates to 'Some people can only be remembered (longed for/nostalgically missed)'. This signifies a poignant acceptance that certain individuals belong only in one's memories and no longer actively in one's life.