佑手不离佐手不弃 This phrase plays with the idea of hands being symbolic

Relation Nicknames

左手若不离右手定不弃 [zuŏ shŏu ruò bù lí yòu shŏu dìng bù qì]
Meaning If the left hand wont leave the right hand will never forsake This is about unwavering support ...
拉紧右手不放开紧握左手一辈子 [lā jĭn yòu shŏu bù fàng kāi jĭn wò zuŏ shŏu yī bèi zi]
Expressed metaphorically Hold right hand tightly without letting go ; holding left hand firmly ...
左手若不离右手若不弃 [zuŏ shŏu ruò bù lí yòu shŏu ruò bù qì]
If my left hand doesnt leave if my right hand won ’ t abandon it symbolizes unwavering commitment ...
左手若不离右手便不弃 [zuŏ shŏu ruò bù lí yòu shŏu biàn bù qì]
‘ If the left hand doesnt leave the right hand wont abandon ’ means staying together through thick ...
左手牵着右手不离右手牵着左手不弃 [zuŏ shŏu qiān zhe yòu shŏu bù lí yòu shŏu qiān zhe zuŏ shŏu bù qì]
The literal translation means ‘ Left hand holds right hand never leaving it right hand holds left ...
右手不离左手不弃 [yòu shŏu bù lí zuŏ shŏu bù qì]
Translating to Right hand not leaving left hand not forsaking this phrase indicates unswerving ...
左手不离不弃右手生死相随 [zuŏ shŏu bù lí bù qì yòu shŏu shēng sĭ xiāng suí]
Left hand never leaves while right hand accompanies through life and death It describes two people ...
右手不分离左手不放弃 [yòu shŏu bù fēn lí zuŏ shŏu bù fàng qì]
Never separate the right hand and never let go of the left hand ’ symbolizes holding tightly onto ...
牵佑手不离牵佐手不弃 [qiān yòu shŏu bù lí qiān zuŏ shŏu bù qì]
Literally translated it reads Holding Right Hand Not Leaving Holding Left Hand Never Abandoning ...