左手若不离右手便不弃
[zuŏ shŏu ruò bù lí yòu shŏu biàn bù qì]
‘If the left hand doesn't leave, the right hand won't abandon’ means staying together through thick and thin, symbolizing an unwavering partnership or loyalty. This phrase evokes an eternal promise or commitment between two entities, likely romantic partners.